L'Analphabète

 

Le projet “L’Analphabète” pose la question de l’altérité et de l’exil à travers le langage. Langage signe, langage imaginaire, langue étrangère, articulations rythmées, être privé du confort de sa langue maternelle à l’image de tant de créateurs (Agota Kristof, Milan Kundera, Beckett, Ionesco, etc), voici autant de mots, de gestes et de situations qui tracent une ligne entre mots et musique, qui pose le cadre d’un « théâtre des sons ».

Comment raconter l’altérité et l’exil, comment décrire le phénomène qui relie l’humain au monde, comment exprimer la force des images intérieures desquelles la parole se soustrait. Si l’ensemble Ars Nova et le compositeur et chef d’orchestre Gregory Vajda opèrent aujourd’hui l’exégèse de cette interrogation profonde, c’est qu’elle s’inscrit à la source de l’art des sons, à l’instant où la musique se justifie en sublimant l’imparfaite contrainte du langage. Dire ce qui se trouve au-delà des mots, voilà une des fonctions premières des gestes et des sons.

Dans ce programme, les oeuvres se font le véhicule d’une évidence qui déstabilise les sens communs et entraîne l’écoute vers un questionnement.

programme 

-

Claude Vivier - Bouchara

© Boosey & Hawkes London - Musique de : Claude Vivier - Enregistrée en accord avec les éditions BOOSEY & HAWKES
-

György Ligeti - Aventures

Éditions Mario Bois
-

Georges Aperghis Le corps à corps

Œuvre publiée à compte d’auteur, avec l’autorisation gracieuse de G. Aperghis
-

Gregory Vajda L’Analphabète

Livret : extraits de l’Analphabète d’Agota Kristof, @éditions Zoé, 2004
-

György Kurtág - Samuel Beckett: What is the word Op.30/B

© EMB Budapest - Musique de : György Kurtág - Enregistrée en accord avec les éditions EMB BUDAPEST

“Si la musique ne le dit pas,  comment les mots peuvent le dire à sa place ?”

John Coltrane (1978)

distribution

Gregory Vajda, direction

  • Pierre-Simon Chevry, Julie Brunet-Jailly & Samuel Bricault, flûtes
  • Vincent Arnoult, hautbois
  • Céline Rousselle, cor anglais
  • Michel Raison, clarinette
  • Olivier Voize, clarinette basse
  • Philippe Récard, basson
  • Philippe Grech, contrebasson
  • Cédric Bonnet & Guillaume Darricau, cors
  • Fabrice Bourgerie & Matthias Champon, trompettes
  • Mathilde Comoy & Jules Boittin, trombones
  • Emilien Courait, tuba
  • Isabelle Cornélis, Christophe Bredeloup & Elisa Humanes, percussions
  • Eve Payeur, timbales
  • Françoise Rivalland, cymbalum et zarb
  • Michel Maurer, piano et celesta
  • Csaba Kiraly, pianino
  • Ninon Hannecart Segal, clavecin
  • Aïda Aragoneses Aguado, harpe
  • Catherine Jacquet & Marie Charvet, violons
  • Alain Trésallet, alto
  • Isabelle Veyrier, violoncelle
  • Tanguy Menez, contrebasse

 

  • Gerrie de Vries, récitante 
  • Hélène Fauchère, soprano solo
  • Raphaële Kennedy, soprano solo
  • Lucile Richardot, contralto solo
  • Vincent Bouchot, tenor solo
  • Jean-Sébastien Nicolas, baryton solo 
  • Jan Jeroen Bredewold, basse solo

 

 

  • Erwan Le Metayer & Marie Delebarre, régie
  • Jérôme Deschamps, création lumière 

Ils parlent de nous ! 

Production déléguée : ensemble Ars Nova

Coproduction : TAP - Théâtre Auditorium de Poitiers

partenaires